Tampilkan postingan dengan label 15th century. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 15th century. Tampilkan semua postingan

Jumat, 10 Februari 2017

Chivalry and the Ideals of Knighthood in France...by Craig Taylor

By coincidence I am reading this book for the second time, just as this review from the Medieval Review comes out.

I highly recommend the book. Craig Taylor is always good.

Taylor, Craig. Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years' War. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Pp. 345. £82.00(hb); £21.99(pb). ISBN: 978-1-107-04221-6.

Reviewed by Thomas K. Heebøll-Holm

University of Southern Denmark

thee@sdu.dk

The story of French chivalry and its miseries during the Hundred Years' War is an ever fascinating and puzzling one. With this book Craig Taylor breaks important ground by showing how much French knighthood in this period was shaped by and, in turn, shaped developments in the chivalrous ideology as well as by the changing military reality of the fourteenth and fifteenth centuries. While indebted to Maurice Keen's and Richard W. Kaeuper's studies of high and late medieval chivalry, Taylor refines these paragons' more general studies of medieval knighthood by concentrating on a specific time period and region, namely Valois France during the Hundred Years' War. France during this time period is especially fertile ground for such a study. Not only was it the epicenter of chivalry, but during the Hundred Years' War the French knighthood experienced a number of military catastrophes which forced French warriors and writers to critically examine and discuss the causes of these calamities and how one could remedy them. This debate is a treasure trove for historians looking to get a firmer and more nuanced picture of the muddled concept of late medieval chivalry. Indeed this concept is one of those that all think they know and consider to be simple, yet upon closer inspection find confusing, slippery and self-contradictory. It is an immensely demanding task that Taylor has undertaken. It is also one which he resolves splendidly.

Taylor approaches the topic by a combined study of the practice and ideology of knighthood as it appears in various types of late medieval narratives such as chansons de geste, biographies, didactic manuals and political, legal and moral treatises. Through nine chapters (including an introduction, a chapter on the texts and their context and a very brief conclusion) Taylor takes the reader through seven core values of French chivalry during the Hundred Years' War. These were honor, prowess, loyalty, courage, mercy, wisdom and prudence. While these have been separated for pedagogical reasons, Taylor immediately acknowledges that they were not isolated values, but should be seen as part of what I am tempted to call the chivalric kaleidoscope. They were interdependent and inseparable parts of a whole. However the weighing of the relative importance of the values changed with the individual writer's personal convictions and situation as well as his/her specific historical context.

In the introduction, Taylor presents and discusses the guidelines of his study. It is interesting to note that the late Middle Ages presents a new phenomenon in medieval literary production, namely that the knights themselves begin to write down their own experiences of chivalry and war. While this certainly does not remove the classic problem of to what degree medieval writing was dictated by genre conventions and socio-cultural expectations, it at least brings us closer to the military experience of the warriors, and Taylor's take on this problem is both prudent and thought provoking. These texts reflect not only practical changes in late medieval martial culture. They are also a goldmine for the historian as through them we gain access to the combatant's thoughts and recollections (flawed and biased as they may be) instead of having to rely on ecclesiastical middlemen who may have had neither interest in, or knowledge of the practical reality of knighthood. A topic which Taylor pays particular attention to is the medieval debate over chivalry and the right behavior of knights and men-at-arms. Essentially this debate came down to the difficult question of how to reconcile a proud military ethos and aggression with Christian values of humility, piety and salvation. Taylor makes the important remark that texts do not just mirror reality. They also have an influence of their own and thus enter a reciprocal relation with social reality, where texts form men and men write texts.

In the following chapter "Texts and contexts," Taylor concentrates more narrowly on the historical and literary context of the narrative sources analyzed in the book. Contrary to the practical and structural reasons for the French defeats as presented by modern military historians, contemporary writers argued that the reasons for the defeats were cowardice and moral laxity due to the corrupting effects of court life (among others). Consequently, they advocated for a reform of the mores of the knighthood especially by the adoption of the values and discipline of the Romans of antiquity. This emphasis on the Romans was, as Taylor shows, in no small part due to the fact that many writers implicitly or explicitly served royal Valois interests. To these kings, the Roman models of chivalry that focused on self-sacrificing loyal service to the sovereign and the commonweal were echoed in the military reforms from Charles V onwards--and vice-versa.

In chapter 2 Taylor deals with the central issue of chivalric honor. On the basis of philosophical, anthropological and historical theories of honor, Taylor produces a good and nuanced discussion which is firmly grounded in contemporary sources and contexts. In particular, the chapter contains thought provoking discussions of the relationship between masculinity and knightly honor and between honor and reputation. As Taylor shows, there was a continuous and reciprocal interplay between the chivalric values of society and those of writers of chivalric reform. He furthermore refreshingly argues that honor is not merely a societal tyranny of expectations and values. Rather, individuals knights can and do have agency. By their actions they entered a continuous (re-)negotiation of chivalric values with society.

Chapter 3 deals with what Richard W. Kaeuper has termed "the fundamental quality of knighthood," namely prowess. [1] As with honor, prowess is a difficult concept to grasp, not least because it, to a large extent, was propagated by writers with no personal experience of war. Moreover its portrayal of the brutality of war was dominated by genre over reality. Indeed, at the heart of prowess lay violence--just when used in the service of a higher cause (ideally crusades, but increasingly also in service of king and country), but criminal when used by lower orders against their superiors. Unfortunately most medieval war lay in the grey area between these two, and interestingly Taylor combines this discussion of right prowess with the one on loyalty. Here it seems that contemporary Frenchmen drew inspiration from Roman military ideals where the loyalty to commonweal and crown could discourage acts of vainglorious prowess as only actions against the common enemy ought to be considered as "true" honor conferring prowess.

The cousin of prowess, courage, is discussed in chapter 4. While written sources discuss these issues, they are difficult to use in historical analyses and they are very much dependent on conventions and literary stylings. Moreover they serve various practical issues such as encouraging group cohesion, leadership and discipline. In this chapter, Taylor touches upon the possibility of doing emotional history in regards to medieval warriors, but reaches the safe, if somewhat conservative conclusion, that emotions though characterized by universal triggers in their display of emotions are not human constants, but rather wholly shaped by society and culture. To this reviewer, this discussion is a bit lacking as Taylor flirts with but eventually shies away from the possibility of conducting emotional history on the basis of these sources. Though he acknowledges the promising prospects of studying the antonyms of courage, fear and cowardice, Taylor in the end resigns himself to a fleeting treatment of these two.

Chapters 5 and 6 deal with mercy. In chapter 5 the topic is mercy towards other soldiers while chapter 6 concerns mercy towards civilians and non-combatants. In regards to soldiers, Taylor provides an important corrective to the romantic notion that knights spared each other out of feelings of chivalry and nobility. Rather knightly mercy towards peers was the result of the prospect of rich ransom-money. Moreover, more lowly soldiers could not expect spared since they could not pay for their liberation and in fact were reviled by the nobility. In regards to civilians, treatment was also mostly dependent on social status. While theologians and priests celebrated restraint and mercy towards civilians, the fact remained that most medieval knights treated their social inferiors with disdain. Furthermore, structural problems lay behind the more general and continuous pillaging and ravaging of soldiers on civilians. Simply put, lack of pay caused soldiers to prey on civilians. Though the Valois kings repeatedly tried to enforce discipline in the royal armies, by 1450 Charles VII's Compagnies d'ordonnances were still reputed to be mostly manned by ruffians and pillagers.

Chapter 7 deals with the virtues of wisdom and prudence. In the research these virtues have traditionally been seen as the antithesis to knightly ones, yet Taylor admirably proves wrong. Chivalric culture in fact placed great emphasis on age, experience and prudence and many contemporary writers were openly critical of rashness and inexperience. Moreover, during the fourteenth and fifteenth centuries more and more French commanders collected written accounts of the experience of veteran warriors (contemporary as well as Roman) thereby suggesting a greater interest and emphasis amongst them for written advice. In regards to this, Taylor suggests that this rising interest was due to the defeats the French suffered in the Hundred Years' War. Interestingly, Taylor observes the same phenomenon in England in the 1440s when English reversals of fortune in earnest set in. This chapter is followed by a brief concluding chapter that sums up the book's major results.

This is an impressive book. One of its most important contributions is its demonstration of how inspiration from the Roman Empire was by no means an isolated Italian "renaissance" phenomenon. Throughout the book, Taylor demonstrates how these ideas came to the fore in France simultaneously with Italy and how they influenced and indeed pushed chivalric ideals from a more Arthurian, "feudal" model to a "republican" Roman one. Although imperial Rome had long been one of many ideals for the European knighthood (see for instance John of Salisbury's Policraticus), then the roving bands of routiers and self-serving knights in the late middle ages caused a yearning with many writers for this Roman republican ideal of fighting for the commonweal as the highest honor for a warrior. Another feat that Taylor should be lauded for is his insistence on treating the narrative source material in its historical context. This means that Taylor studies chivalry as a dynamic genre responding to current situations instead of a fossilized monolith--as it is all too often treated in research as well as in many popular presentations.

If I were to voice one criticism, it would be that, although Taylor discusses the complicated issue of routiers and their relationship with and role in chivalric ideology, his treatment of this issue is never quite to the satisfaction of this reviewer. While they on the one hand were part of the chivalric elite then at least a number of the English routier captains were indisputably of non-noble background--a fact that profoundly disturbed writers such as Jean le Bel and Geoffroi de Charny. However, this is a really minor issue.

In sum, this is a piece of impressive and lucid scholarship. It is well written and presents a refreshing discussion of chivalry, war, society and literature in late medieval France. Furthermore, it is also pedagogical. This reviewer has used the book with considerable success in his teaching. Thus not only do I recommend it for its research qualities, but also for its approach to a topic that is in fact much harder to grasp for students than they usually anticipate. This book ought to be consulted by anyone interested in late medieval chivalry in ideology as well as in practice.

-------- Note:

1. Richard W. Kaeuper Chivalry and Violence in Medieval Europe (Oxford: Oxford University Press, 1999), 130.

Rabu, 19 Oktober 2016

The Book of Horsemanship by Duarte I of Portugal, translated by Jeffrey L. Forgeng

A new translation of this fascinating treatise on horsemanship by a fifteenth-century king. This interview with Jeffrey Forgeng comes from Boydell and Brewer's newsletter on their line of medieval history books, the Medieval Herald. Anyone interested in how horses and knights related to each other in the later Middle Ages should have a look.

The Book of Horsemanship by Duarte I of Portugal Translated by Jeffrey L. Forgeng

Jeffrey L. Forgeng is curator of Arms and Armor and Medieval Art at the Worcester Art Museum, and Adjunct Professor of History at Worcester Polytechnic Institute.

Dr Forgeng, welcome back to the Medieval Herald! Coming so soon after the publication of The Art of Swordsmanship yours is by far the quickest return appearance we’ve had. Does this mean that you were working on your latest publication, The Book of Horsemanship, alongside The Art of Swordsmanship?

I actually finished the initial version of the Art of Swordsmanship more than a decade ago, when I was curator at the Higgins Armory Museum. The museum closed in 2013, and its final years were very challenging for me: writing books was therapeutic, being one of the few things in my life over which I had some control. But what I couldn’t control was the pace of publication, so by the time the Armory closed I had a prodigious backlog of largely completed books. Somehow the backlog started to clear quickly after that: I had two books come out in 2015, two more this year, and I anticipate another in 2017.

When did you first encounter the Livro do Cavalgar?

As the curator of a collection of armor, I am naturally interested in resources that help me interpret these objects for the public. Some years ago a translation of Duarte’s book came out, and I bought a copy. The translation wasn’t accurate enough for me to use it, but there was enough there to make it obvious that the book offered a remarkable window into the material culture of chivalry.

Its author is Duarte I, king of Portugal – did he write it during his reign?

Duarte produced most of the book while he was still crown prince, prior to 1433. As early as the 1410s, when he had only just turned 20, Duarte was playing a significant part in his father’s government, and that role increased over time, but he still found time to work on the book amidst his administrative duties. His first foray into government, helping to administer the country while his father was preparing an expedition to the Moroccan port of Ceuta, brought on a major bout of depression. The Book of Horsemanship seems to have been partly motivated by this episode. Duarte tells us that writing the book helped him occupy his mind constructively during times when his mind might otherwise focus on unhealthy thoughts—I can relate, since translating the work played a similar role in my life. But once Duarte came to the throne he had to set the book aside for a number of years, picking it up again to finish the remaining chapters sometime around 1437.

Was it published and widely read at the time?

Remarkably, no. One might imagine that a book by the king would be well stewarded after his death, but the sole surviving copy seems to have left the country with his widow Eleanor in 1440. The manuscript passed into the holdings of Eleanor’s family, the Aragonese royal house, ending up in the family’s palace in Naples. It was either plundered or purchased by the French crown around 1500, making its way to Paris, where it now resides in the Bibliothèque Nationale. For all those centuries, the Portuguese remembered that Duarte had written a book on horsemanship, but it wasn’t rediscovered until 1804.

How much do we know of Duarte? What sort of man was he and did he make a successful king?

Anyone who reads The Book of Horsemanship will be struck by Duarte’s intelligence and insight. He’s steeped in medieval scholastic culture, yet his insights have a freshness that speaks across the centuries. As a king he was an able administrator, but he seems to have lived under the shadow of his father. In 1437 he tried to repeat his father’s military success with an attack on Tangier, but the expedition was a disaster: the attack failed, and Duarte’s youngest brother was captured, dying in prison a few years later. Duarte himself succumbed to the plague in 1438—though I suspect the stress of the Tangier expedition was a factor as well. The final chapters of the Book of Horsemanship may have been written while Duarte was anxiously awaiting news from Tangier. They are very different from the rest of the book: rushed, breathless, and distracted, and the text breaks off rather abruptly at the end.

The Book of Horsemanship is much more than a guide to riding, it seems to touch on all aspects of equestrianism. Duarte must had had a deep affinity with horses and have held them to be of great significance.

In the past I have always assumed that knights had a strong bond with their warhorses, but Duarte has made me reconsider that. His attitude to the horse is utilitarian: he rarely says “the horse,” almost always a besta, “the animal.” From at least the 1500s equestrian authors have said much about horse psychology, but the subject rarely comes up in The Book of Horsemanship. For Duarte, the horse appears to be comparable to a car today—an object you take reasonable care of, but not something in which you necessarily have any emotional investment.

Do you think that modern riders could still benefit from Duarte’s coaching?

Duarte is a spectacularly insightful analyst of the psychology of riding, addressing crucial questions like fear, confidence, and pedagogy...

The work is singularly important because it’s the sole surviving contemporary source on the definitive skill of the medieval knight. Why do you think this is the only example when many more swordfighting manuals still exist?

Combat manuals are relatively easy to generate: you just have to think of scenarios and come up with possible responses. The permutations are infinite, modular, and easy to illustrate. To write a really good book on horsemanship takes a mind like Duarte’s, capable of seeing through the surface to grasp the underlying principles—while still keeping an eye on material details like whether you should buckle your jousting helmet in front or in back first.

What among Duarte’s advice struck you as most telling of the man himself?

Duarte has a great discussion about how to cultivate and display confidence on horseback. After a lengthy theoretical discussion about confidence, he offers a few specific tricks: if your horse is acting up, he says, deliberately adjust your clothing, as if you were more concerned about the angle of your hood than about your horse. People will think you are a confident horseman, and you’ll start to feel more confident in yourself. But he’s quick to reassure the reader that this kind of deliberate display won’t lead to a habit of lying!

May we ask what your future projects are? Any more translations? I actually undertook the Duarte translation as a waypoint in a long-term project to translate Pedro Monte’s Collectanea. Monte was a Spanish knight working in Italy around 1500s: the Collectanea is a Latin translation by Monte himself of his Castilian treatise on martial arts, sports, military equipment, horsemanship, and other topics important to a knight. But Monte’s Latin is dreadful, and the multiple linguistic layers make this the single most difficult translation I’ve ever done. Duarte has been a huge help: he is another Iberian addressing similar topics from a similar perspective. Coming back to Monte, I find him much easier to understand, and in fact I’m only months away from having the translation ready for press.

The Book of Horsemanship by Duarte I of Portugal

Translated by Jeffrey L. Forgeng

7 colour & 3 b/w illus.; 184pp, 9781783271030, £25/$45, hardback

Sabtu, 20 September 2014

Craig Taylor's "Chivalry and the Ideals of Knighthood in France..." -- a short review

I have finally finished this book, and feel I owe Craig Taylor a review, especially since it is a good one.

I began this book with the feeling that Taylor was making a lot of pretty obvious points, nothing that I hadn't heard before. Then I shook myself and said that of course this material was obvious to me; if it wasn't, then my reading on the subject of chivalry over the last 15 years was seriously defective.

As the book progressed, it became filled with material that was not so obvious. Taylor carefully analyzes the different perspectives on chivalry that existed during the Hundred Years War, describing the tensions between various points of view held by various observers of wartime France. This approach is very congenial to me; I find that in the short-term at least social or historical debates do not come to a neat conclusion; tensions between various participants continue to affect social debates for a long time, because they reflect important aspects of the structure of society.

Although this is a good review it will remain short one. I will just list some of the chapter titles to indicate where Taylor thinks the important debates were located.

Honour
Prowess and loyalty
Courage
Mercy (part I):  soldiers
Mercy (part II): civilians and noncombatants
Wisdom and prudence

If you have a serious interest in medieval chivalry, you will not want to miss what Taylor has to say on these subjects. At the very least it will clarify some important issues for you.

Kamis, 14 Agustus 2014

Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years War, by Craig Taylor



I just ran across a reference to this book in the last few days, so this is not a review.  I know Craig Taylor and I consider him a very intelligent historian, so I expect this will be a valuable book. Here is what Cambridge University Press has to say about it:

Craig Taylor's study examines the wide-ranging French debates on the martial ideals of chivalry and knighthood during the period of the Hundred Years War (1337–1453). Faced by stunning military disasters and the collapse of public order, writers and intellectuals carefully scrutinized the martial qualities expected of knights and soldiers. They questioned when knights and men-at-arms could legitimately resort to violence, the true nature of courage, the importance of mercy, and the role of books and scholarly learning in the very practical world of military men. Contributors to these discussions included some of the most famous French medieval writers, led by Jean Froissart, Geoffroi de Charny, Philippe de Mézières, Honorat Bovet, Christine de Pizan, Alain Chartier and Antoine de La Sale. This interdisciplinary study sets their discussions in context, challenging modern, romantic assumptions about chivalry and investigating the historical reality of debates about knighthood and warfare in late medieval France.
And in the grand tradition of overcharging outrageously for academic books, this one even in e-book format goes for $79 US !

I am rather sorry I didn't have a chance to see this before I published Charny's Men at Arms, but in fact my book was essentially finished a year ago. Would it have made a big difference? No. My book is a tightly focused study, Taylor's a much wider one. But if it were a reasonable price I would own this book already.  Note that mine costs only $25.