The state of affairs, April 2016

My various projects, including this blog, are progressing only slowly. I am undergoing medical treatment at the Hamilton General Hospital in Hamilton, Ontario. It's nothing to be alarmed about, but being away from home does make it difficult to work on my translations.

A couple of years ago another health problem gave me the opportunity to see London, Ontario, a place known to me only as the location of bad winter weather. Now I am seeing more of the city of Hamilton than I have seen before. It has the reputation of being a dirty industrial city, but as is the case in many another place in the Great Lakes region, a lot of the old factories have closed. Nonetheless, it doesn't seem that Hamilton's economy is suffering all that much. (Ditto for Canada as a whole, surprisingly. Unemployment is dropping significantly EVEN IN ALBERTA!)

One of the wonders of Hamilton is a bar/restaurant on James St. called Mezcal Tacos Tequila, which features a large number of tequilas and an amazing style of what might be called Mexican fusion. It is some of the best restaurant food I have ever eaten. And it is relatively cheap. If you live close to Hamilton, run don't walk to Mezcal.

I am also passing the time by listening, through You Tube, to my classic music, music on either side of 1970. In particular I am playing the Jefferson Airplane's

amazing early-morning set at Woodstock.

It has long been fashionable to make fun of Woodstock but it was the site of an amazing effloresence of music. Perhaps equally astonishing is the high quality of audio and video recording that was accomplished in what was a weather disaster. Here's to the sound engineers, cinematographers and all the other hardworking people who preserved this wonderful music.